Skip to content

Little Dolly’s Story 娃娃的故事

娃娃的故事 Wawa de gushi.

A sweet like sugar little melody about separation anxiety. This age of childhood is so adorable.

simplified mandarin chinese lyrics and English Translation:

娃娃的故事

有一个娃娃

咿呀咿咿呀

学妈妈说话啦

鸟儿它要飞

叽喳叽叽喳

喊着离开家啦

门前的老树舍不得呀

窗前的小花舍不得呀

亲爱的妈妈舍不得呀

泪珠儿已经流下

门前的老树我想它呀

窗前的小花我想它呀

亲爱的妈妈我想她呀

把笑容献给妈妈

Dolly’s Story

Once there was a dolly

Yee ya yee yee ya

Just learning to talk like  mommy

Baby birdie wants to fly

Chirping chirpy chirp

Fussing loudly that she is ready to leave home

But…she misses the old tree by the front door

And the little flower by the window sill

Oh mommy dearest, I will miss you too much!

And her tears roll down like  pearls

Oh! How I miss the old tree by the front door

And how I miss the little  flower by the window

My dearest mother, I miss her  so

My smile, I will give to my  mommy.

Wawa de gushi. A video by the Four Golden Princess (sic) with traditional mandarin chinese lyrics. Thank you VickyluvParis for uploading this video on youtube.com

 

 

 

四千金- 娃娃的故事. Thank you fourgoldenprincessmv for uploading this video on youtube.com

娃娃的故事 cartoon on Tudou.com

Another cartoon of 娃娃的故事 on Tudou.com

No comments yet

Leave a Reply