小蜜蜂 Xiao mifeng
Above is a free coloring page you can print off your computer by clicking here.
Bisser loves it coz it reminds him of his favorite Maya the Bee cartoon when he was a little boy. Do belt out the song aloud as you color this page!
This is a cute and perky song!
小蜜蜂嗡嗡嗡 嗡嗡嗡大家一起勤做工來匆匆 去匆匆做工興味濃天暖花好不做工將來哪裡好過冬嗡嗡嗡 嗡嗡嗡別學懶惰蟲 |
Little BeeWeng* weng weng, weng weng wengEveryone works hard togetherDashing here dashing thereWorking is so much funIf we don’t work on a fine sunny dayHow can we survive winter?Wong wong wong, wong wong wongDon’t be like the lazy worm |
* “Weng” here is the mandrin onomatopoeia for “buzz”
小蜜蜂(simplified chinese)嗡嗡嗡 嗡嗡嗡大家一起勤做工来匆匆匆去匆匆做工兴味浓天暖花好不做工将来那里好过冬嗡嗡嗡 嗡嗡嗡別学懒惰虫 |
Little Bee(hanyu pinyin version)Weng* weng weng, weng weng wengdajia yiqi qin zuogongLai congcong qu congcongzhogong xinwei nongTian nuan hua hao buzhuogongjianglai nali hao guodongWeng weng weng, weng weng wengbie xue landuo chong |
Click on the widget below to listen to or to download the version from award-winning CD 幼福-世界童謠精粹:
|
小蜜蜂 Xiao Mi Feng
Cartoon in Chinese. This song is not in here. Just to show the cute bees.
I digress some more, this song is not in the following video. I included it just coz its so cute….Japanese Cartoon 昆虫物語 みなしごハッチ
Cute little bee village:
Return to Song List. Go to next song: Butterfly
Pingback: Chinese Children’s Songs: Little Bee | Castle of Costa Mesa | Life and Times of the Wilsons